9. Château d'eau

Construit en 1893

Reproduction du donjon en pierres
en taille et en toniques.
La tour offre une vue sur
toute la région du « Maifeld ».


Construit en 1893, le château d'eau mit fin à la laborieuse corvée quotidienne de l'eau à Münstermaifeld. Son architecture évoque un donjon moyenâgeux. Ce château d'eau illustre aussi l'entrée de la ville dans l'ère moderne. Le raccordement aux réseaux d'électricité, de téléphone et de chemin de fer se poursuivit jusqu'en 1916. Un regard porté sur le château d'eau confirme la position dominante de la ville dans le Maifeld.


bild1 300px 80



Der Wasserturm vor 1933

Château d'eau

 

alte Fotografie des Wasserturms mit noch erhaltener zinnenverblendung

Château d'eau avant 1933

 

Entwurf von 1892

Étude de 1892

 

Ansicht des ehemaligen Lehrerseminars, heutiges Kurfüst-Balduin-Gymnasium

Ancien bâtiment de séminaire (1880), aujourd'hui lycée Prince Électeur Baudouin

 

Foto der heute abgerissenen Turnhalle des Gymnasiums von 1889

Gymnase du lycée de 1889

 

Volksschule von 1897

École élémentaire de 1897

 

Tankstelle am Martinsmarkt um 1930

Station-service près du marché Saint Martin vers 1930

 

Postkarte mit Seminar (1890) und Molkerei (1896)

Carte postale montrant le séminaire (1890) et la laiterie (1896)