9. Château d'eau

Construit en 1893

Reproduction du donjon en pierres
en taille et en toniques.
La tour offre une vue sur
toute la région du « Maifeld ».

 

Construit en 1893, le château d'eau mit fin à la laborieuse corvée quotidienne de l'eau à Münstermaifeld. Son architecture évoque un donjon moyenâgeux. Ce château d'eau illustre aussi l'entrée de la ville dans l'ère moderne. Le raccordement aux réseaux d'électricité, de téléphone et de chemin de fer se poursuivit jusqu'en 1916. Un regard porté sur le château d'eau confirme la position dominante de la ville dans le Maifeld.


bild1 300px 80



L'aspect général du château d'eau le fait ressembler à un vestige des fortifications de la ville.

Der Wasserturm vor 1933

Château d'eau

 

La décoration avec des arcades aveugles en arc brisé et une couronne de tour avec des créneaux, qui ont été fermés avant 1933

alte Fotografie des Wasserturms mit noch erhaltener zinnenverblendung

Château d'eau avant 1933

 

sont des exemples d'une architecture qui cherchait encore à dissimuler sa fonction.

Entwurf von 1892

Étude de 1892

 Comme le château d'eau, le bâtiment du séminaire (lycée), le gymnase démoli 

Ansicht des ehemaligen Lehrerseminars, heutiges Kurfüst-Balduin-Gymnasium

Ancien bâtiment de séminaire (1880), aujourd'hui lycée Prince Électeur Baudouin

 

Foto der heute abgerissenen Turnhalle des Gymnasiums von 1889

Gymnase du lycée de 1889

 

Volksschule von 1897

École élémentaire de 1897

 

et le bâtiment de l'école élémentaire ont été construits dans la dernière décennie avant 1900 avec des briques de parement richement décorées.

Tankstelle am Martinsmarkt um 1930

Station-service près du marché Saint Martin vers 1930

 

Le château d'eau a été construit en 1893, en partie avec des pierres de carrière provenant de la muraille de la ville. L'eau de la source Severus (Bur) était pompée ici dans des réservoirs en acier. À partir de ce réservoir, l'eau potable s'écoulait dans un gradient naturel vers les maisons.

En 1955, l'usine a été fermée.

La vue depuis la plate-forme panoramique s'étend sur le Maifeld et la vallée de la Moselle jusqu'à l'Eifel, le Hunsrück et le Westerwald. La construction du château d'eau s'inscrit dans le cadre du passage de la ville à l'ère moderne. Des associations coopératives sont fondées, comme la coopérative de drainage en 1899, la coopérative Raiffeisen en 1900, la coopérative laitière en 1896.

Il y avait une station télégraphique depuis 1877, une ligne téléphonique vers Hatzenport depuis 1909, le Münstermaifelder Zeitung était publié depuis 1892. Le raccordement au réseau électrique a eu lieu relativement tard en 1914, car le gaz était utilisé depuis longtemps. Le raccordement au réseau ferroviaire a également été retardé jusqu'en 1916 en raison du début de la guerre. En 1913/14, plus de 100 travailleurs italiens de Campli et Teramo, dans la région des Abruzzes, ont été employés sur la ligne, qui sont rentrés en Italie au début de la guerre. À la fin des années 1920, avec la motorisation croissante, une station-service a été ouverte sur la Martinsplatz.

La ville s'est fait de la publicité avec la collégiale et le château d'Eltz, mais aussi avec les bâtiments qui devaient représenter un Münstermaifeld d'avenir.

Postkarte mit Seminar (1890) und Molkerei (1896)

Carte postale montrant le séminaire (1890) et la laiterie (1896)

Glossaire

text

haut de la page